-
1 финансовая наука
учёный; человек науки — man of science
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовая наука
-
2 репортер по науке
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский большой базовый словарь > репортер по науке
-
3 наука
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наука
-
4 военная наука
1) General subject: the science of warfare2) Military: military schooling, military science, war science, warfare schooling, warfare science3) Diplomatic term: science of warfare -
5 естественные науки
1. sciencesучёный; человек науки — man of science
2. natural sciences3. philosophy4. science«Христианская наука» — Christian Science
Русско-английский большой базовый словарь > естественные науки
-
6 тормозит развитие науки
1. slow down progress of scienceучёный; человек науки — man of science
2. slowing down progress of scienceРусско-английский военно-политический словарь > тормозит развитие науки
-
7 корифей науки
учёный; человек науки — man of science
-
8 развитие науки
[lang name="Russian"]учёный; человек науки — man of science
-
9 фундамент военной науки
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > фундамент военной науки
-
10 музейная наука
учёный; человек науки — man of science
-
11 отрасль науки
учёный; человек науки — man of science
-
12 физическая наука
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский большой базовый словарь > физическая наука
-
13 морская наука
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > морская наука
-
14 точная наука
учёный; человек науки — man of science
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > точная наука
-
15 академия наук
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > академия наук
-
16 комиссия по атмосферным наукам
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский военно-политический словарь > комиссия по атмосферным наукам
-
17 академия наук
учёный; человек науки — man of science
Русско-английский словарь по информационным технологиям > академия наук
-
18 наука наук·а
1) (отрасль знаний) scienceвоенная наука — military science, science of war / warfare
естественные науки — natural / physical sciences
2) (род занятий) study, learning -
19 средство средств·о
1) (для осуществления чего-л.) means; мн. (технические) devicesпустить в ход выигрышное или последнее средство — to play (one's) trump-card
дипломатическое средство (против кого-л.) — diplomatic expedient (against smb.)
мирные средства — peaceful / pacific means
национальные средства контроля / проверки (выполнения соглашения) — national means of verification
спасительное средство — sure / wonder-working remedy
средства ведения войны — means of war / warfare
средство для достижения цели — leverage, instrument, means to an end, expeilient
незначительное / мелкое событие, в высшей степени раздутое средствами массовой информации — mass media event амер.
средства массового уничтожения — means of mass destruction / annihilation
средства, обеспечивающие выполнение договора — means to secure the performance of a treaty
средство платежа (о функции денег) — medium / means of payment
средство пропаганды — means of propaganda, vehicle for propaganda
средства связи — means / medium of communication
сдерживания / устрашения — deterrent
средства существования — means of subsistence / living
средства формирования общественного мнения — media forming / building / moulding public opinion
2)3) мн.эк. — resources, funds; (активы) assetsвыделять средства для чего-л. — to allocate funds for smth.
направлять средство на что-л. — to channel funds for smth.
получать средство (напр. путём выпуска акций) — to raise the finances
государственные средство — public / state funds
денежные / платежные средства — means, funds
денежные средство, имеющиеся в наличии — available funds
денежные средство, инвестированные в ценные бумаги — tied-up funds
законное платёжное средство — legal / lawful / common tender
оборотные средства — current / circulating assets
основные средство — permanent assets; fixed capital
средства, высвобождающиеся в результате сокращения военных бюджетов — funds released as a result of a reduction of military budgets
средство а, поглощаемые гонкой вооружений — resources absorbed by the arms race
средство, сэкономленные в результате разоружения — disarmament dividends
средство, управляемые по доверенности — trusteed funds
4) юр.средство правовой / судебной защиты — (legal) remedy
См. также в других словарях:
Science in the Middle Ages — Science, and particularly geometry and astronomy, was linked directly to the divine for most medieval scholars. Since God created the universe after geometric and harmonic principles, to seek these principles was therefore to seek and worship God … Wikipedia
The Vatican as a Scientific Institute — The Vatican Palace, as a Scientific Institute † Catholic Encyclopedia ► The Vatican Palace, as a Scientific Institute Regarded from the point of view of scientific productivity, the Vatican is the busiest scientific workshop in Rome.… … Catholic encyclopedia
The Death Merchant — is the title and lead character of a series of men s action adventure books written by Joseph Rosenberger. Richard Joseph Camellion, as described in the books is a master of disguise, the martial arts and wet work. Cynical and lethal in equal… … Wikipedia
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman — … Wikipedia
The Republic (Plato) — The Republic Author(s) Plato … Wikipedia
The Omega Man — For the coin counterfeiter, see The Omega Man (counterfeiter). For the manga and anime character, see Omegaman. The Omega Man Theatrical release poster Directed by … Wikipedia
Science Museum (London) — Coordinates: 51°29′51″N 0°10′29″W / 51.4975°N 0.174722°W / 51.4975; 0.174722 … Wikipedia
The Illuminatus! Trilogy — Illuminatus redirects here. For other uses, see Illuminati (disambiguation). The Illuminatus! Trilogy … Wikipedia
The Day After — This article is about the 1983 television film. For other uses, see The Day After (disambiguation). The Day After The Day After DVD cover Genre … Wikipedia
The Ballad of Halo Jones — Superherobox caption=Halo s first appearance, on the cover of 2000AD (July 1984) comic color=background:#c0c0c0 character name=Halo Jones real name= publisher=IPC Media (Fleetway) to 1999, thereafter Rebellion Developments debut= 2000 AD #376… … Wikipedia
The Peace War — infobox Book | name = The Peace War title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = Vernor Vinge illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Across Real Time genre =… … Wikipedia